
Ihr persönlicher Wegweiser durchs Dickicht
Das Trimmen von Rasenkanten mag eine Herausforderung sein, aber mit den richtigen Werkzeugen von ECHO wird es zu einer machbaren und sogar angenehmen Gartenarbeit. Egal, ob du ein erfahrener Landschaftsgärtner oder ein Hobbygärtner bist, ECHO hat das richtige Gerät für deine Bedürfnisse.
Kennst du das Gefühl? Du stehst stolz vor deinem frisch gemähten Rasen – und dann siehst du sie: diese störrischen Grashalme, die sich frech an Mauern, Zäunen und Baumstämmen entlanghangeln. Dein makelloser Rasen? Plötzlich sieht er aus wie eine halbfertige Frisur beim Friseur.
Aber hey, keine Sorge! Das Problem kennt jeder Gartenliebhaber. Die gute Nachricht: Mit den richtigen ECHO Werkzeugen wird das Trimmen von Rasenkanten zur entspannten Kür statt zur schweißtreibenden Pflicht.
Stell dir vor, dein Garten wäre ein Gemälde. Der Rasen ist die Leinwand, die Beete sind die Farbtupfer – und die Rasenkanten? Das sind die Rahmen, die dem ganzen Kunstwerk Struktur verleihen. Ohne saubere Kanten wirkt selbst der schönste Garten ungepflegt. Es ist wie bei einem Anzug: Ohne die richtige Krawatte fehlt einfach das gewisse Etwas.
Doch welches Gerät macht aus dir den Michelangelo der Rasenpflege?
Du liebst deinen Garten, aber Lärm um sechs Uhr morgens? Eher nicht dein Ding. ECHO Akku-Motorsensen sind leicht, leise, ergonomisch und sehr wendig. Perfekt für dich! Kein Benzingestank, kein nerviges Anziehen – einfach Akku rein und loslegen.
Die DSRM-310 beispielsweise macht selbst längere Trimm-Sessions zum Kinderspiel. Die Akkus können in nur 44 Minuten vollständig aufgeladen werden – Zeit für eine Kaffeepause, und schon bist du wieder einsatzbereit. Außerdem sind die Geräte nahezu wartungsfrei. Weniger Zeit in der Werkstatt, mehr Zeit im Garten!
Für anspruchsvollere Aufgaben steht dir die DSRM-2600 zur Seite – das Kraftpaket unter den Akku-Motorsensen. Während die DSRM-310 perfekt für kleinere Gärten und gelegentliche Trimm-Arbeiten ist, packt die DSRM-2600 auch größere Herausforderungen an. Mit ihrer stärkeren Motorleistung meistert sie auch dickeres Gestrüpp und längere Arbeitseinsätze, ohne ins Schwitzen zu geraten. Du merkst den Unterschied sofort: mehr Power, aber trotzdem die gewohnte Akku-Bequemlichkeit ohne Lärm und Abgase.
Du hast große Flächen zu bewältigen? Hartnäckiges Gestrüpp lacht über deine Versuche? Dann brauchst du die geballte Power der ECHO Benzin-Motorsensen. Diese Kraftpakete machen auch vor widerspenstigem Bewuchs nicht halt.
Etwa die GT-222ES – ein echter Leichtgewichtschampion mit gerade mal etwas über 4 Kilogramm. Der Mähbereich ist durch die leichte Biegung des Schafts gut von oben einsehbar, sodass du immer genau siehst, wo du schneidest. Kein Rätselraten mehr!
Für die ganz harten Fälle gibt es Modelle wie die SRM-3611TU – mit 1,94 PS und 1,43 kW Power frisst sie sich durch alles, was dir im Weg steht.
Warum mehrere Geräte kaufen, wenn eins alles kann? Das ECHO Kombisystem macht es möglich: Ein Motor, verschiedene Aufsätze. Heute Kantenschneider, morgen Heckenschere. Auf diese Geräte gibt der Hersteller fünf Jahre Garantie. Das nennt man Vertrauen in die eigene Qualität! Das Beste: Du hast die Wahl zwischen Benzin- oder Akkuantrieb!
Ein Tipp vorweg: Trimme deine Rasenkanten am besten bei leicht feuchtem, aber nicht nassem Gras. Warum? Das Gras steht aufrechter, lässt sich sauberer schneiden und verstopft nicht so schnell den Fadenkopf. Es ist wie Haare schneiden – bei der richtigen Feuchtigkeit klappt alles besser.
Der Winkel macht's: Halte deine Motorsense in einem leichten Winkel zur Kante. So erzeugst du eine natürlich wirkende Schnittkante, die aussieht, als hätte Mutter Natur selbst Hand angelegt. Für geschwungene Beete neigst du das Gerät etwa 15-20 Grad – das Ergebnis? Eine weiche, organische Linie, die das Auge führt.
Kennst du das nervige Gefühl, wenn der Faden plötzlich zu kurz wird? Mit der Tap-Technik gehört das der Vergangenheit an! Während das Gerät läuft, tippst du den Fadenkopf kurz auf den Boden – tap – und schon verlängert sich der Faden automatisch. Klingt simpel? Ist es auch! Diese kleine Bewegung wird schnell zur Routine und spart dir unzählige Unterbrechungen.
Statt nur geradeaus zu arbeiten, schwenkst du die Motorsense in gleichmäßigen Bögen von links nach rechts. Dadurch erfasst du alle Grashalme und erzeugst ein gleichmäßiges Schnittbild. Besonders bei höherem Gras ist diese Technik Gold wert – du arbeitest dich Schicht für Schicht vor, anstatt alles auf einmal zu wollen.
Rund um Bäume wird's oft knifflig. Hier kommt die Spiral-Technik ins Spiel: Du arbeitest dich spiralförmig um den Stamm herum, beginnend von außen nach innen. So erwischst du jeden Grashalm, ohne den empfindlichen Baumstamm zu verletzen. Deine ECHO Motorsense gleitet wie ein Tänzer um das Hindernis.
Nicht alles muss auf einer Höhe geschnitten werden! Variiere bewusst die Schnitthöhe für natürlichere Übergänge. An Beeträndern lässt du das Gras etwas höher stehen, während du an Gehwegen tiefer schneidest. So entstehen fließende Übergänge, die dem Garten Tiefe und Natürlichkeit verleihen.
Hier kommt ein echter Gamechanger! Der Akku Balkenmäher DTT-2100 ist die neue Revolution für das schleuderfreie Mähen und so viel mehr. Der Mähbalken von 40 cm Länge macht ihn zu deinem Schweizer Taschenmesser für den Garten.
Schleuderfreies Mähen – das bedeutet: Keine fliegenden Steinchen mehr, die deine Terrassenfenster malträtieren. Keine Grasschnipsel, die sich in den Nachbarsgarten verirren. Einfach sauberes, präzises Arbeiten – als würdest du mit einer riesigen Schere arbeiten.
Wildwuchs-Bekämpfer: Vergessene Gartenecken, in denen sich Brennnesseln und Gestrüpp breitgemacht haben? Der DTT-2100 macht Schluss damit! Sein Balkenmäher-Prinzip schneidet auch durch dickeres Material, das normale Trimmer überfordert.
Schilf- und Gras-Spezialist: Am Teichrand oder in feuchten Bereichen wächst hohes Schilf? Kein Problem! Der DTT-2100 meistert auch diese Herausforderung mit Links. Das Schnittgut fällt ordentlich zur Seite – perfekt für die anschließende Entsorgung.
Hecken-Formschneider: Kleine Hecken und Büsche lassen sich mit dem DTT-2100 präzise in Form bringen. Besonders bei jungen Trieben oder weicheren Gehölzen ist er eine echte Alternative zur klassischen Heckenschere.
Der Böschungs-Held: Steile Hänge und Böschungen sind oft eine Herausforderung. Mit dem DTT-2100 behältst du die Kontrolle – durch seine kompakte Bauweise und das geringe Gewicht lässt er sich auch in schwierigem Gelände sicher führen.
Ökologisches Mähen für sensible Bereiche: Hier wird der DTT-2100 zum wahren Naturschützer! Mit dem optionalen höhenverstellbaren Radsatz verwandelst du ihn in einen schonenden Balkenmäher für ökologisch wertvolle Flächen. Blühwiesen, Naturschutzgebiete oder Bereiche mit seltenen Pflanzen – der DTT-2100 mit Radsatz mäht in kontrollierbarer Höhe und lässt wichtige Insektenlebensräume intakt. Du bestimmst präzise, wie hoch das Gras stehen bleibt. So förderst du die Artenvielfalt, während du trotzdem für Ordnung sorgst.
Sicherheits-Champion: Arbeiten in der Nähe von Zäunen, Gartenmöbeln oder geparkten Autos? Hier spielt der DTT-2100 seine Stärken voll aus. Kein Steinschlag, keine unkontrollierten Geschosse – einfach nur präzises Schneiden.
Stell dir vor, du könntest mit der Präzision einer Heckenschere, aber der Reichweite einer Motorsense arbeiten. Genau das macht der DTT-2100 möglich! Die Balkenmäher-Technologie sorgt für einen gleichmäßigen, sauberen Schnitt – ganz ohne das wilde Herumschleudern herkömmlicher Fadentrimmer.
Das Beste daran? Du siehst sofort, was du schneidest. Keine Überraschungen mehr, keine versehentlich geköpften Blümchen. Einfach nur kontrollierten, präzisen Schnitt genau dort, wo du ihn haben willst.
Hand aufs Herz: Wie oft hast du schon gedacht „Nächstes Wochenende mache ich endlich die Rasenkanten"? Und wie oft ist daraus nichts geworden? Mit den richtigen ECHO Geräten wird aus der lästigen Pflicht eine entspannte Routine. Robuste Technik, einzigartige Qualität, über 70 Jahre Erfahrung – das ist nicht nur ein Werbespruch, das ist ein Versprechen. Ein Versprechen, dass dein Garten endlich so aussieht, wie du ihn dir vorstellst.
Rasenkanten trimmen ist wie der Punkt am Ende eines perfekten Satzes – ohne ihn wirkt alles unfertig. Mit ECHO Geräten holst du dir nicht nur ein Werkzeug ins Haus, sondern einen treuen Partner für alle deine Gartenabenteuer. Ob Akku für die leisen Morgenstunden, Benzin für die Power-Sessions oder das flexible Kombisystem – bei ECHO findest du garantiert das Gerät, das zu dir und deinem Garten passt.
Worauf wartest du noch? Dein Garten hat schon viel zu lange auf seine perfekten Kanten gewartet!
20.12.24
Tipps für den Einstieg und das Wachstum mit kleinem Budget
04.11.24
Tipps und Tricks zur Lagerung
Als Privatanwender legen Sie Wert auf zuverlässige Qualität und auf das gute Gefühl, die richtige Kaufentscheidung getroffen zu haben. 5 Jahre sind eine lange Zeit und nur wenige Produkte bieten eine Langzeitgarantie in solchem Umfang. ECHO baut seit über 60 Jahren Motorgeräte für den professionellen Einsatz und hat in dieser Zeit ein außergewöhnlich hohes Maß an Ingenieurs- und Fertigungskompetenz erworben. Wir schöpfen aus reicher Erfahrung, sind von unseren Produkten überzeugt und bieten deshalb bedenkenlos eine Garantiedauer an, die weit über dem Standard liegt.
Unsere Produkte werden gemäß höchsten Ansprüchen konzipiert und gebaut. Wo auch immer ECHO Geräte zum Einsatz kommen, stehen sie für ausgezeichnete Qualität und absolute Zuverlässigkeit. Mit unserer einzigartigen 2-Jahres-Langzeitgarantie stellen wir uns hinter unsere Versprechen und zeigen, dass Sie ECHO jederzeit vertrauen können.
Wir kennen nur einen Standard – den Höchsten. ECHO Produkte werden deshalb konsequent auf die jeweiligen Einsatzgebiete hin gefertigt. Jedes einzelne Teil wird dabei auf seine Langlebigkeit hin beurteilt. Unter härtesten Bedingungen durchgeführte Tests sichern die anspruchsvolle Qualität. Selbst als Privatanwender erhalten Sie somit Geräte, die den Anforderungen im Profibereich genügen und dort schon lange eingesetzt werden.
Japan gilt als Land mit hoher Fertigungskompetenz und bewährter technologischer Handwerkskunst. Geräte, die dort entwickelt werden, sind ausgereift, zuverlässig, langlebig und stabil. Dieser internationale Standard erstreckt sich selbstverständlich auf die gesamte Produktpalette der Marke ECHO und wir sind stolz darauf, zum ausgezeichneten Ruf japanischer Ingenieurskunst beizutragen.
Egal ob Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter. Wir bieten immer die passenden Geräte für alle Einsatzzwecke.
Seit über 70 Jahren spielt der japanische Hersteller der Marke ECHO eine weltweit führende Rolle auf dem Markt der professionellen Motorgeräte. Sowohl kommerzielle Anwender des Garten- und Landschaftsbaus, sowie der Garten- und Landschaftspflege, als auch private Nutzer wissen um die ausgezeichnete Qualität und Langlebigkeit unserer Produkte, die mittlerweile durch eine einzigartige Langzeitgarantie auch verbrieft ist.
ECHO Produkte werden gemäß höchsten Ansprüchen konzipiert und gebaut. Wo auch immer ECHO Geräte zum Einsatz kommen, stehen sie für ausgezeichnete Qualität und absolute Zuverlässigkeit.